El Paraíso perdido de Pablo Auladell

-

Satanás es expulsado del cielo, cayendo hasta el infierno. Sin embargo, esto no es sino un punto medio de su historia: entre lo que le hizo caer y lo que ocurrirá después de ello. 

Es una adaptación gráfica del poema del mismo nombre creado por John Milton que mereció el Premio Nacional de Cómic en 2016.

Pablo Auladell

Nacido en Alicante en 1972, Pablo Auladell comenzó a trabajar como ilustrador en el año 2000. Ya en los primeros años de su carrera recibe respaldos como el Premio de Cómic Injuve en 2000 o una nominación al Premio al Autor Revelación del Saló del Cómic de Barcelona en 2002.

En los siguientes años consiguió premios como Premio del Ministerio de Cultura a las Mejores Ilustraciones de Libros Infantiles y Juveniles en 2005 y el Premio al Autor Revelación del Saló del Cómic de Barcelona en 2006. 

Algunas de sus obras son “El camino del titiritero”, “La Torre Blanca” o “Potemkin”.

Además de su labor como ilustrador e historietista, ha impartido charlas y talleres en España e Italia y ha sido docente del Máster de Ilustración “Ars in Fabula” en Macerata (Italia) y presidente de la Asociación de Profesionales de la Ilustración Valenciana (APIV).

La crítica ha dicho

"El apartado gráfico de Auladell tiene una potencia visual increíble. Su estilo de ilustración es generalmente lírico y delicado. Lánguido y evocador. En ocasiones se vuelve agresivo y contundente. Un predominio de la mancha y la textura confiere un acabado más pictórico a las imágenes, casi impresionista. El ilustrador huye de la literalidad mediante el dibujo, y se beneficia de los recursos propios de esta disciplina, así como los del formato cómic, para contar narrativamente. Su sobriedad no renuncia a la grandilocuencia del poema original." Oriol (Pablo Auladell: El paraíso perdido, en Un libro al día)

"Con unos fondos dignos de William Turner, los personajes son como estatuas cinceladas en mármol, y no por su estatismo sino por su complexión. A veces pareciera que las obras de arte que las emulan en los museos hubiesen cobrado vida. Como si el autor hubiese decidió brindarnos la posibilidad de ver una historia hecha por estatuas y cuadros clásicos de museo." Aitor Aguileta (El paraíso perdido, en Zona Negativa)

"Hay que indicar que esta versión la ha planteado Auladell a modo de un «guión adaptado», en el que las viñetas, o no tienen texto, o tienen muy poco; sin embargo, la inteligente selección de los fragmentos incluidos permite seguir la acción con toda su potencia narrativa, complementándose a la perfección con el complejo simbolismo de las imágenes, las texturas algo difuminadas y los colores fríos empleados por el ilustrador." Libros de Cíbola ({Reseña} Pablo Auladell: El Paraíso Perdido de John Milton (Sexto Piso))

Dossier de "El Paraíso perdido"

Pablo Auladell en la biblioteca

“El paraíso perdido”, de John Milton, en la biblioteca

Para saber más

Comentarios

Publicar un comentario

Entradas populares de este blog

All About Ireland by Emily Winston

-
Imagen
Level 3. 3rd ESO In this book you’ll learn many interesting facts about the Green Island. Written in an easy and informal way you can improve your English while reading about this amazing country. By the time you finish it you’ll know all about Irish mythical legends, its rich culture and its agitated history. You’ll feel as if you had just visited some iconic landscapes such as the Giant’s Causeway, the Cliffs of Moher or the Burren and finished the trip on a pub drinking a foamy Guinness. You’ll also be able to cook “champ”, prepare a delicious Irish Coffee and know what “dulse” is. The book examines the complicated period known as the Troubles, when the country struggled to gain its independence from Britain, without forgetting crucial past and present times like the Great Famine and the Celtic Tiger renascence. It also talks about famous Irish writers and dancers and the weird sports Irish people play.  Whether you’re planning a trip or simply want to know more about this incre...
Leer más

El valor de elegir de Fernando Savater

-
Imagen
¿Qué es lo que define al ser humano?  No los instintos o nuestra dotación genética, tan semejantes los de otros animales, sino nuestra capacidad de dicidir e inventar acciones que transforman la realidad... y a nosotros mismos....   (ed. Ariel) (....) En la medida en que Savater intenta responder a la pregunta por el ser de lo humano indagando en qué consiste la libertad, El valor de elegir representa un eficaz compendio de su pensamiento. Claro que con matices diferenciadores respecto a sus primeros textos(...)                                                                         Manuel Barrios  (El cultural) El ...
Leer más

Klara And the Sun by Kazuo Ishiguro

-
Imagen
“Until recently, I didn’t think that humans could choose loneliness. That there were sometimes forces more powerful than the wish to avoid loneliness.” ““Hope”, he said. “Damn thing never leaves you alone.”” “In the morning when the Sun returns. It’s possible for us to hope.” In this dystopian, speculative novel, we see the world through the lens of Klara, an Artificial Friend specially designed to take care of teenagers. Her child-like curiosity about the world and its inhabitants makes us wonder about what makes us human and unique. Set in a world intentionally vague (it could be anytime, anywhere) Ishiguro invites us to think about Artificial Intelligence, gene-editing, mass redundancies, loneliness, faith, and hope. Klara begins her days in a store with another android, Rosa, her friend, and Manager, a kind of mother figure. Through the window she observes how the humans interact and tries to learn their ways, always paying attention to the comings and goings of the Sun, a god-like...
Leer más