Entradas

Mostrando entradas de 2024

Dublinés de Alfonso Zapico

Imagen
James Joyce nació en Dublín en 1882 y, aunque acabaría por mudarse lejos de allí, nunca perdió de vista Irlanda. En “Dublinés”, Alfonso Zapico nos ofrece un repaso a la vida de este autor que le valió el Premio Nacional del Cómic en el año 2012. Alfonso Zapico Nacido en Blimea (Asturias) en 1981, Alfonso Zapico es historietista e ilustrador freelance. En 2006 publicó su primer cómic para el mercado francobelga, “La guerra del profesor Bertenev”.  En 2008 publica “Café Budapest”, ya en España. Sus siguientes obras fueron “Dublinés” y el cuaderno de viaje “La ruta Joyce”, que se desarrolla durante el proceso de creación del anterior. Probablemente su obra más conocida sea “La balada del norte” que toma como punto de partida la Asturias minera de 1933. La crítica ha dicho... " [...] hay dos elementos que hacen especialmente interesante esta obra: por un lado, la recreación de los diversos escenarios en los que vivió el escritor irlandés – Dublín, Trieste, París y Zúrich-; y por el ot

Arena en los ojos de Laura Casielles

Imagen
Arena en los ojos:  Memoria y silencio de la colonización española de Marruecos y el Sáhara Occidental  es un ensayo escrito por la periodista, poeta e investigadora, Laura Casielles y editado por Libros del K.O. En este libro nos propone un viaje por el norte de Marruecos, Sidi Ifni y el Sáhara, nuestros últimos territorios coloniales junto con Guinea Ecuatorial. Podríamos decir que se trata de un libro de viajes doble. Hay un recorrido en el presente, por ciudades como Tetuán, Alhucemas, Larache, Tánger, Sidi Ifni o El Aaiún, y un paseo histórico paralelo que va del pasado al presente. Biografía Laura Casielles nació en Pola de Siero, Asturias, España, en 1986. Es licenciada en Periodismo por la Universidad Complutense de Madrid, Máster en Estudios Árabes e Islámicos Contemporáneos por la Universidad Autónoma de Madrid y Licenciada en Filosofía por la UNED. Su investigación doctoral aborda la literatura en lengua española escrita por autoras y autores de origen marroquí y sah

99 ejercicios de estilo de Matt Madden

Imagen
En la estela de “Ejercicios de estilo” de Raymond Queneau, Matt Madden nos trae 99 variaciones sobre una pequeña historia de tan solo una página de extensión. Distintos puntos de vista, homenajes a autores, cambios en los componentes de la historia… Una manera de ver las opciones que nos ofrece el cómic. Matt Madden Nacido en Nueva York, Matt Madden pasó parte de su juventud viviendo en París.  En 1998 publicó su primera novela gráfica, “Black Candy”, pero el cómic que lo puso en el mapa, como él mismo dice, es “99 ejercicios de estilo”. Además de su obra personal, ha publicado dos libros de texto con su mujer, la también historietista Jessica Abel: “Drawing Words & Writing Pictures” y “Mastering Comics”. También ha trabajado como traductor de español y francés al inglés (y viceversa, en algunas de sus obras) y como profesor en la Escuela de Artes Visuales de Nueva York. Entre 2012 y 2016 hizo una residencia en La Maison des Auteurs, en Angulema, Francia. Desde ese año vive en Fila

La familia grande de Camille Kouchner

Imagen
La familia grande es una novela escrita por Camille Kouchner, publicada por la editoral Peñínsula y traducida por Palmira Feixas. La obra es una biografía novelada cuyo impacto político, cultural y social, en Francia, propició una reforma positiva en una ley que no protegía en todos los casos a las víctimas de abusos sexuales. Es una obra desgarradora que agita conciencias. A raíz de la publicación de este libro dimitió el padrastro de la autora y varias personas cercanas a él, como la ministra Guigou, que en la miniserie documental de Netflix, "Habitación 2806", había defendido a su amigo diciendo que alguien tan sobresaliente como él "no necesitaba violar". Biografía Camille Rachel Kouchner nació en París en 1975. Es hija del médico y político Bernard Kouchner y de la escritora y politóloga Évelyne Pisier. Cuando Camille tenía 6 años su madre le anunció que se separaría de Bernard porque nunca estaba en casa. Su madre volvió a casarse en 1987, con el politólogo Ol

De piedra y hueso de Bérengère Cournut

Imagen
De piedra y hueso es una novela de Bérengère Cournut, publicada por Errata Naturae (Colección Narrativa Salvaje) y traducida al español por Regina López Muñoz. La autora, en este libro, describe un viaje iniciático en condiciones extremas, donde la niña o adolescente se convierte en mujer y ésta a su vez en anciana, y cuyo periplo inicial para reencontrarse con su familia la llevará más allá de la inmensidad del espacio ártico. Bérengère Cournut nos propone que vayamos al centro de la visión inuit del mundo y a la recuperación de la ancestral sabi¬duría ecológica y ecofeminista de los pueblos nativos para un tiempo, el actual, marcado por el cambio climático y las sucesivas crisis medioambientales. Bérengère Cournut nos recuerda en este libro que vivir es renovarse, adaptarse, reinventarse.  Además, el libro cuenta con un cuaderno de fotografías al final. Biografía de Bérengère Cournut Editora y escritora, nacida en Francia en 1979. En otro orden de cosas, Bérengère Cournut continuó su

A corta distancia de María Codes

Imagen
María José Codes (o María Codes) nos presenta su última novela, A corta distancia, que  ha sido publicada, en 2023, por la editorial Pre-Textos. Es una novela de ficción que toma como punto de partida un brutal homicidio real. Lo cometió un grupo de diez ultraderechistas en septiembre de 1979 en el parque del Retiro de Madrid y la víctima fue un estudiante José Alcazo Alcazo. La autora conoció personalmente a José, pero en la novela cambia su nombre por el de Claudio porque el protagonista principal no es él sino una de las personas que le acompañaban y que también fue agredida, como los demás, por los salvajes cachorros de Fuerza Nueva, todos ellos hijos de militares, armados con bates de béisbol. Pasados más de 30 años de aquel trágico suceso nos encontramos que Ruth, una amiga de Claudio que estaba con él aquella  noche, aún no ha podido olvidar completamente el trauma. Está casada con un profesor de filosofía que se acaba de jubilar y que ha sido desplazado de su cátedra por una am

Lorca: un poeta en Nueva York de Carles Esquembre

Imagen
Tras haber roto su relación con Emilio Aladrén y distanciarse de Salvador Dalí, Federico García Lorca se embarca rumbo a Nueva York. A finales de junio de 1929 llega a la ciudad donde pasará los siguientes meses en un mundo completamente alejado de la España que dejaba atrás. Carles Esquembre Nacido en Valencia en 1985, Carles Esquembre es autor de cómic, ilustrador y músico. Estudió Arte Gráfico en la Escola Joso de Barcelona y también trabajó de manera independiente realizando ilustraciones, storyboards y concept art para diversas empresas. Entró en el mundo del cómic con “The Body”, su primera obra, una historia de ciencia ficción pulp que autopublicó en 2013. “Lorca. Un poeta en Nueva York” se publicó en 2016 y, en la misma línea, en 2022 publicó “Las tres heridas de Miguel Hernández”. Otras de sus obras son “La Brigada Lincoln” (2018) o la adaptación al cómic del musical “El fantasma de la ópera”, de Andrew Lloyd Weber (2023). La crítica ha dicho... "Esquembre tiene algunas p

Los enanos de Concha Alós

Imagen
Los enanos es una novela escrita por Concha Alós, publicada en el año 1962 por la editorial Plaza&Janés, y reeditada en 2021 por la editorial Navaja Suiza.  Es una novela dura, no tanto por lo que nos cuenta o por un lenguaje áspero y chabacano, sino porque no da tregua al lector. En todo momento deja claro que a los personajes no les va a ir mejor e incluso, seguramente su situación empeore. De todas formas, no podemos evitar que, aunque algunos de ellos no sean demasiado simpáticos, sintamos lástima por ellos.  Sin duda, se trata de una novela propia de su época, cuando estaba en auge el realismo social y deudora, sin demasiado disimulo, de La colmena, de Cela, aunque más limitada a un espacio concreto y a menos personajes. Concha Alós fue una gran escritora, con un estilo limpio y directo, pero sin renunciar a la complejidad narrativa. Como curiosidad, hay que decir que Los enanos ganó el premio Planeta en 1962, pero su autora hubo de renunciar a él porque ya había comprometido

Amor libre de Tessa Hadley

Imagen
Amor libre es una novela de Tessa Hadley, traducida por Magdalena Parmer y editada por Sexto Piso. Amor libre nos sumerge en el Londres de finales de los 60, momento de efervescencia artística e ideológica que la novela refleja fielmente.  La trama es bastante sencilla, y sin embargo no está exenta de giros, mantiene el enganche hasta el final. Los personajes, al principio de la novela bastante arquetípicos, evolucionan cada uno a su manera en post de la realización personal o la felicidad. En cuanto a narrativa, es innegablemente una novela muy británica. Se ven rápidamente ecos a Margaret Drabble, A.S. Byatt, Graham Greene y otros autores de esa generación.  Biografía TESSA HADLEY (Brístol, 1956) ha escrito tres libros de relatos y ocho novelas. Publicó su primer libro con 46 años, y desde entonces su reputación literaria y el aprecio de los lectores no han dejado de crecer. Su obra ha recibido el Premio Windham Campbell y el Premio Hawthornden. Sus relatos han sido publicados en The

The Guernsey Literary and Potato Peel Pie Society by Mary Ann Shaffer and Annie Barrows

Imagen
“Reading good books ruins you for enjoying bad books.” “Perhaps there is some sort of secret homing instinct in books that brings them to their perfect readers.” “It would have been better for her not to have such a heart. Yes, but worse for the rest of us.” Books, letters, notes, they all connect people. It only took one second-hand book by Charles Lamb for Dawsey to pen a letter to Juliet (its previous owner), a letter that would begin a flow of correspondence from Guernsey to London and back.  Books were also the reason why a group of neighbours (who had made up a literary society to fool the Germans invading their island) became the best of friends by arguing and discussing about their favourite authors. When nearly everything has been taken from you: food, wood, children, pets, radios… literature, in all its shapes, is what keeps you sane and in touch with your humanity.   Thanks to this multiple perspective narration we get to know what happened, even though in a fictional way, i

El gusto del cloro de Bastien Vivès

Imagen
Las pequeñas historias cotidianas pueden suceder en cualquier lugar.  Nuestro protagonista empieza a ir a la piscina por recomendación de su fisioterapeuta y tiene que aprender a moverse en un entorno nuevo. Pronto conoce a una joven que le ayuda a mejorar su técnica de natación y, semana a semana, su relación va evolucionando a la vez que se va acostumbrando al ambiente de la piscina. “¿Estarás aquí el próximo miércoles?” El autor Nacido en París en 1984, Bastien Vivès estudió animación y diseño gráfico y se inició en el cómic con su propio taller de autores.  En 2007 publicó “Elle”, obra con la que inició una carrera muy intensa y variada, centrándose en obras cerradas, pero tocando distintos géneros narrativos. Al año siguiente publicó “El gusto del cloro”, que fue seleccionada oficialmente por el Festival de Angulema y que llegó a España en 2009. A finales de 2022 se generó una gran polémica a su alrededor debido a acusaciones de pornografía infantil en sus obras y la posterior can

La ciudad al atardecer. El país de los cerezos de Fumiyo Kouno

Imagen
Hiroshima, 1955.  Han pasado diez años desde que cayó la bomba atómica. La vida sigue, pero, para algunos de los supervivientes, es difícil dejarlo todo atrás.  ¿Durante cuánto tiempo habrá consecuencias? ¿Durante cuántas generaciones? La autora Fumiyo Kōno nació en Hiroshima en 1968. Empezó a labrarse un nombre en la industria en 1995 con “Machikado Hanadayori”.  En 2002, tras una conversación con su editor decidió meterse en el proyecto de “La ciudad al atardecer. El país de los cerezos” como una manera de conectar con la historia de su ciudad natal, ya que, hasta entonces, había permanecido al margen del desastre, evitando de una forma consciente todo lo relacionado con la bomba atómica. En España también se ha publicado “En este rincón del mundo”, que sigue la vida de Suzu, una joven recién casada que se traslada a vivir con la familia de su marido a la ciudad de Kure durante la Segunda Guerra Mundial. De esta obra hay varias adaptaciones, incluida una película de animación de 2016

The Mermaid of Black Conch by Monique Roffey

Imagen
“Womanhood was a dangerous business if you didn’t get it right.” “History or love. One must win... But we can do better than letting history win out over love.” “The Mermaid of Black Conch” is no fairy tale, even though the title may suggest so. It’s a poignant exploration of love, sex, power, loneliness, language, and the impact of outsiders on a close-knit community. Written in Creole English (we had to use a Caribbean dictionary to get the meaning of a few words) the novel shifts between different times and voices using a mixture of forms: poetry for the mermaid (Aycaya), journal entries for the fisherman (David) who falls in love with her, and an omniscient narrator who permeates the other characters’ thoughts. Oppression can take different shapes but it’s always “feelings of being insecure that make someone want to take from others.” Both female protagonists have been cursed, one by jealous women and the other by history, and only love and speech can make them free. LRB Critical p

María y yo de María Gallardo y Miguel Gallardo

Imagen
“María y yo” cuenta las aventuras que viven Miguel Gallardo y su hija, María, quien tiene autismo, en sus vacaciones en Gran Canaria. En 2008 consiguió el Premi Nacional del Còmic de Catalunya y fue finalista del Premio Nacional del Cómic.  A partir de este cómic, en 2010 se estrenó un documental con el mismo nombre. Los autores Miguel Gallardo Nació en Lleida en 1955. Estudió en la Escuela Massana de Artes y Oficios de Barcelona.  En los años 80 trabajó en “Makoki”, junto a Juanito Mediavilla, personaje que se convirtió en un icono del cómic underground español. También colabora con La Vanguardia, El País y diferentes revistas y publicaciones de ámbito nacional e internacional; y se dedica a la ilustración de portadas de libros. Más adelante se centra en el cómic autobiógráfico con obras como “Un largo silencio”, sobre su padre y la guerra civil; “María y yo” y su continuación, “María cumple veinte años”; y “Algo extraño me pasó camino de casa”, que trata sobre su experiencia con un t

El corazón es un cazador solitario de Carson McCullers

Imagen
“El corazón es un cazador solitario” es la primera novela de la escritora estadounidense Carson McCullers publicada por la editorial Houghton Mifflin en 1940. La edición de Seix Barral conmemora el centenario de su nacimiento y está traducida por Rosa María Bassols Camarasa.  Trata sobre la vida de un hombre sordomudo llamado John Singer, y la gente con la que se encuentra en una ciudad industrial en el estado de Georgia en la década de los años 30. Las relaciones se desarrollan en una atmósfera claustrofóbica que envuelve a todos los extraños personajes que se describen en la novela. Estos personajes,  por sus condiciones físicas, decisiones de vida o condiciones sexuales se posicionan como seres de borde, dejando en evidencia cómo se enfrentan en una sociedad no muy receptiva, así como las relaciones y situaciones que se tejen entre ellos. En la novela se ponen en escena los sentimientos de abandono, desamparo y soledad en pleno siglo XX.  La novela tuvo adaptación cinematográfica de

The Handmaid's Tale by Margaret Atwood

Imagen
“We lived, as usual, by ignoring. Ignoring isn’t the same as ignorance, you have to work at it.” “I believe you into being… I tell, therefore you are.” Described as a dystopian novel by the critics and as speculative fiction by its author, this well-known controversial novel acts as a cautionary tale; Margaret Atwood’s only rule while writing it and later making the series was: “not [to] include anything that human beings had not already done in some other place or time, or for which the technology did not already exist”. All the unimaginable things that happen in this tale have precedents in history: the Indian system of castes, religious fundamentalism, the Berlin wall, human trafficking, Puritanism, dictatorships, civil wars, the Internet... you name it. Plenty of reasons to be afraid; our way of living could easily end in a suffocating and puritan Republic such as Gilead, justifying its actions in any given tale. Be aware, stop ignoring, let’s change our story/history, let’s give i